______________________________________________________________________________________________________________
 

Politica de sostenibilidad

San Gregorio Hotel & Spa lo invita a conocer algunas de las comunidades circunvecinas las cuales ofrecen gran variedad de actividades recreativas, culturales, históricas y de interés general. Recondándole siempre que cada comunidad conserva sus tradiciones de una manera muy arraigada y que como visitante debemos de mantener el respeto, la buena educación, y los buenos modales en todo momento, demostrandolo tanto al entorno natural como a los habitantes nativos de estas áreas.

Comunidades Circunvecinas: Santa Elena Barillas

La aldea de Santa Elena Barillas es una aldea del municipio de Villa Canales en el departamento de Guatemala, a 37 Km hacia el sur del departamento, sobre la carretera de villa Canales dentro del casco rural de la ciudad capital fundada el 8 de julio de 1877.

Su cabecera del mismo nombre y le conforma también los caseríos hacia el lado norte San Ignacio el Capulín, el rincón, la esperanza, las delicias, la Unión , el recreo; por el lado sur: Las pozas, el chipilinar, el pito, los llanos, poza del zope, San Antonio etc. Al este, finca la montaña y finca el aguacate y cerro gordo, etc. Alrededor de la aldea los cantones del miralago, los lotes y vistalago y las colonias de los planes Rosario y 6 de enero. etc.

Colinda al norte sobre la carretera principal hacia el municipio de Villa Canales y la ciudad capital, al oeste con las aldeas San Carlos y Mesías bajas del municipio de Amatitlán, al este con finca la concha y Santa Rosita al sur; con la finca el muñeco, los dolores y el Jocotillo. La aldea está situada en la parte más elevada de sierra de canales dentro de los ramales de la sierra madre que atraviesa gran parte del territorio nacional, además su ubicación se encuentra en la periferia sur de la cuenca que rodea el lago de Amatitlán.

El acceso a la aldea esta dirigido desde la cabecera municipal de Villa Canales, sobre la carretera asfaltada que conduce sobre el mirador del lago y el cruce del desvió hacia la cuchilla, por el lado sur.

Accidentes Orográficos

Gran parte de los accidentes orográficos se formaron durante la gran actividad volcánica del área, que sucedió en la época terciaria dentro de la región centroamericana, otros accidentes orográficos se han formado por los movimientos tectónicos por un lado y por el otro, por el desgaste debido al azolvamiento y los deslaves durante condiciones climáticas.

Dentro de la aldea se puede mencionar algunos de vital importancia, tales como la torre, Cerro gordo, en lo que se refiere a cerros, quebradas de del Chamacal y que a su vez son vertientes el aguacate, el charco, las sharas, la montaña. Ríos; el chamacal, el aguacate, el chorrón, y en un tiempo los pocitos, las sharas. Montañas el astillero, las delicias, las flores, finca la montaña, el aguacate, etc.

Elevación

La plaza central se encuentra en una elevación de 1670 metros sobre el nivel del mar, es decir que la aldea se encuentra en la región más alta en la cuenca que rodea el lago de Amatitlán convirtiendo a esta región en una de las mayores áreas de precipitación pluvial durante el invierno alcanzando 25000 milímetros de absorción pluvial, a esta región en un invernadero de segunda categoría durante esta época. Según el diccionario Geográfico de Guatemala.

El agua que la tierra de este lugar absorbe durante el invierno, alcanza una profundidad de casi 2.50 Mts. Debido también a la sedimentación de descomposición orgánica de los desechos naturales que forma la corteza terrestre de la sierra de canales.

Su latitud = 14°24'18” Longitud = 90°30'38”

Comunidades Circunvecinas: Amatitlan

Etimología

Según el Diccionario Geográfico de Guatemala, Amatitlán significa: en voz mexicana náhuatl "ciudad de las letras" debido al uso que hacían los indígenas de la fibra y corteza de los árboles de Amatle para escribir sus glifos y hacer sus pinturas. En materia de epigrafía, el glifo de identificación de Amatitlán era un rollo de papel atado con mecatl.

Según el historiador Ernesto Chinchilla Aguilar a este lugar se le ha conocido con el nombre de Amatitlán, que en lengua pipil significa "ciudad de las cartas o del correo". No existe escritura tradicional alguna que sepa contarnos algo acerca de esta maravilla de la naturaleza; ¿será un simple lago de estancamiento de las aguas confluentes desde los cerros vecinos? ¿será el lago de un cráter volcánico extinguido. Sin duda alguna, la zona de Amatitlán hubo de ser un centro importante de intensas actividades telúricas.

Para historiadores como Víctor Miguel Díaz, José Pardo, y Fernando Juárez y Aragón, la interpretación de la palabra Yrulianapa que aparece en varios documentos oficiales en 1586, corresponde a la laguna de Amatitlán.

Otros historiadores indican que el nombre Amatitlán significa "cerco de los amates" o "lugar rodeado de amates" por la abundancia de esta clase de árboles en las inmediaciones del lago. La corteza de este árbol, después de un proceso de secado al sol, se utilizó para pintar o escribir; algunos creen que fue la base del correo pre hispánico.


Ubicación Geográfica

Está ubicado en el departamento de Guatemala, limita al Norte con los municipios de Villa Nueva y Villa Canales; al Este con Villa Canales; al Sur con Villa Canales, y con los municipios de Palín y San Vicente Pacaya correspondientes al departamento de Escuintla; al Oeste con los municipios de Santa María de Jesús y Magdalena Milpas Altas del departamento de Sacatepéquez.

Amatitlán está 28 kilómetros distante de la ciudad capital de Guatemala, posee como recuerdo histórico una estación de ferrocarril el cual entraba por "El Relleno" del lago (relleno de tierra en su parte más angosta donde se pusieron los rieles de la vía).

Para Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán, el pueblo de Pampich situado sobre la rivera meridional de la laguna, fue el sitio original donde estuvo poblada dicha área geográfica, y posteriormente dicha población fue trasladada hacia el actual lugar donde está la ciudad.

El ingenio de azúcar más antiguo que todavía se menciona en Amatitlán, es el que según el historiador García Peláez pudo haber establecido el español Antonio Diosdado en unas tierras que solicitó al Ayuntamiento de Guatemala en el año 1536 y que le fueran concedidas cerca de Amatitlán, con una extensión de "media legua en los lugares llamados de Macüil y Talcomunta, cerca de donde se juntan dos ríos".

El ingenio de Anís, fue llamado así erróneamente, ya que se llamó de Dónis; los religiosos jesuitas también adquirieron en el año 1726 un ingenio en los terrenos denominados " La Compañía " (en referencia a la orden religiosa que representaban), en ambos ingenios, se sucedieron revueltas de los trabajadores negros esclavos las que fueron reprimidas por el alcalde ordinario de Guatemala, don Diego Batres.

Aspectos Políticos

Por Decreto Legislativo de fecha 28 de agosto de 1835 se le concedió a la Villa de Amatitlán, la calidad de Ciudad; y por medio del Decreto Legislativo de fecha 6 de noviembre de 1839, las poblaciones de Amatitlán, Palín y Villa Nueva formaron un Distrito Independiente para su gobierno político, denominado Corregimiento de Amatitlán.

La cabecera fue conocida como San Juan Amatitlán, ya que según costumbre de los españoles invasores, el nombre de los pueblos debería estar formado con el de un santo patrón y el original indígena con que era conocido. Actualmente se le conoce como Amatitlán, pero se le conoció con los nombres de Yrulianapa, Pampichú, y Tzacualpa.

Por medio del Acuerdo Gubernativo de fecha 8 de mayo de 1866 dispuso que el hasta entonces conocido como Corregimiento de Amatitlán fuera en lo sucesivo reconocido como departamento. En el año 1935 dejó de ser departamento y se convirtió en municipio del Departamento de Guatemala por medio del Acuerdo fechado 29 de abril.

Aspectos Históricos

En algún tiempo fue este lago semejante al de Atitlán, en Sololá; lo demuestra el valle que le da el nombre, ya que su suelo es de tipo arenoso y parecía un depósito de tierra en el fondo de una enorme cuenca; el lago cubrió estas tierras y debió estar encerrado por las faldas de los volcanes de Agua y de Pacaya; pero seguramente el agua rompió su dique hacia donde hoy existe la finca denominada " La Compañía " y por lo tanto el lago se redujo dejando en sus márgenes las planicies de Amatitlán y Petapa.

Población

Estuvo habitado originalmente por la población indígena Pokomam; se hizo la reducción del pueblo con la población de cinco pueblos que vivían alrededor del lago al cuidado pastoral del sacerdote fraile Diego Martínez, quien compró el terreno donde se asentó el pueblo a un su coterráneo español.



Fundación

El presidente de Guatemala (en ese entonces don Alonso López de Cerrato) donó la laguna de Amatitlán a los religiosos dominicos en el año 1549 y fueron los frailes Jerónimo y Diego Martínez quienes realizaron la reducción con otros pobladores de la comarca; el religioso Diego Martínez también "pobló" la laguna con mojarras traídas en botijas desde el Mar del Sur, porque antes se criaban ahí peces de un tamaño muy pequeño.

El Manuscrito de Amatitlán

Está compuesto por 72 folios regularmente conservados, de los cuales existe una copia a máquina hecha por el señor Charles Upson Clarck la que consta de 52 páginas; este manuscrito llamado "Libro de las cuentas del pueblo de San Juan Amatitlán" probablemente fue escrito por Francisco Ahtzib, racún don Juan Ahbal lo que significa: Francisco escribiente o Secretario del Cacique Don Juan.

Dicha obra se encuentra registrada bajo el número 3237:18 de la colección del Bureau of American Ethnology de la SMITHSONIAN Institution en la ciudad de Washington D.C. Estados Unidos de América.

El Puente del Molino ó De La Gloria

Está situado sobre el río Michatoya, fue construido por los españoles en el siglo XVII -años 1600´s- con una base de ladrillo tayuyo y argamasa; tiene tres arcos de medio punto que sostienen la pesada arquitectura que resulta compacta y armoniosa; une al lugar denominado El Salitre con Amatitlán.

Historia de la Feria de Cruz

En épocas no muy remotas, durante el solsticio de verano, cuando los indígenas de otros lugares estaban orando a sus dioses para que cayera la lluvia y hubiera una buena cosecha de maíz, cientos de ellos visitaban el lago de Amatitlán, bañándose en sus aguas de origen volcánico con un alto contenido de sulfúrico con cualidades medicinales e intercambiaban productos como en una gran feria.

Los oriundos del lugar tenían oratorios en los bosques cercanos al lago, donde imploraban por medio de ritos al Jefe Dios; los españoles contrarrestaron esta tradición indígena con ceremonias católicas en el atrio de la iglesia de la Villa de Amatitlán.

Dentro de la iglesia se le buscó un lugar especial al Niño de Atocha, a quien se le atribuía la reputación de magníficos poderes, lo que generó las peregrinaciones a ese lugar. El Niño de Atocha y su cruz son llevados en procesión por las cuatro direcciones de la población.

El Lago de Amatitlán

Se encuentra a una altura 1,245 metros sobre el nivel del mar; encierra en la parte sur la Laguna de Amatitlán, de 12 kilómetros de largo y variantes de 1 a 3 kilómetros de ancho con diferentes profundidades. A través del estrecho mínimo que mide cerca de 900 metros , se instaló la línea férrea, sobre un dique rellenado artificialmente con roca local, dividiéndose así el lago en dos partes desiguales.

El agua del lago se encuentra fuertemente mineralizada, conteniendo por litro hasta medio gramo de cuerpos disueltos entre los que predominan el cloruro de sodio, bicarbonato de cal y el ácido silícico anhidro, el resto se constituye de sales de magnesia, de hierro, de aluminio y de potasio así como de una reducida parte de sulfato.

El resultado de los estudios analíticos y petrográficos, completados por las investigaciones geológicas en el lago mismo, conducen a las conclusiones que la zona de Amatitlán, representa una cuenca volcánica -tectónica de derrumbamiento, la cual dio origen a la formación de una laguna volcanógena de estancamiento.

Desde un punto de vista petroquímico, toda esta zona pertenece a la cadena volcánica Agua-Acatenango y no como se creería fuera del grupo volcánico de Pacaya.

Organización Social

Casa de la Cultura "Domingo Estrada" , fundada en enero de 1965 como Círculo Cultural. Por Acuerdo Ministerial 267 del 19 de agosto de 1994 se convirtió en Casa de la Cultura. Durante 44 años ha sido integrada por personas que colaboran en forma ad honorem en la tarea de promover la cultura. Sus actividades anuales más importantes son: Juegos Florales Nacionales (mayo), Juegos Florales Juveniles (agosto) y Copa de Oratoria José Antonio Larrazábal (septiembre). Se apoyan otras manifestaciones y actividades culturales según la disponibilidad de recursos.

XXIX Cía de Bomberos Voluntarios , fundada en noviembre de 1975. Institución benemérita de rescate y asistencia en situaciones de emergencia: incendios, accidentes de tránsito, accidentes laborales, accidentes comunes, traslado de enfermos y gestantes a centros hospitalarios, atención en situación de desastres naturales.

Asociación Cristiana de Jóvenes , ACJ-YMCA llegó en abril de 1976 a Amatitlán por medio de un grupo de voluntarios uruguayos, argentinos y brasileños: Jorge Camors, Arturo Duarte. Ha promovido la recreación y la formación integral de jóvenes, especialmente de áreas precarias. Sus instalaciones fueron construidas en un terreno municipal otorgado en usufructo en 1982, ubicado aproximadamente 50 metros al sur del puente de la Gloria sobre el río Michatoya.

Sitios Turísticos

Lago de Amatitlán, es el principal atractivo turístico de Amatitlán y el mayor reservorio de agua dulce en el centro de la república de Guatemala. Tiene una extensión aproximada de 15 Km2, con la forma de un ocho acostado con su punto más estrecho conocido como El Relleno en aldea El Cerrito. Es la sede del Centro Náutico que alberga a la Federación de Remo y Canotaje. Puede realizarse un paseo por sus aguas en lanchas de remo o de motor fuera de borda, también se practica el velerismo. En su playa principal se puede disfrutar de deliciosos bocadillos: mojarras fritas, caldo de mariscos, pupusas de queso y chicharrón, tostadas con frijoles, chiles rellenos, caldo de gallina, elotes cocidos (hervidos) o asados, refrescos y bebidas nacionales. También se puede escuchar la música que interpretan varios grupos de cuerdas de corte "ranchero o norteño".

Teleférico de Amatitlán, son las instalaciones del Teleférico, fue fundado en 1978 y fue nuevamente puesto en funcionamiento en febrero del año 2006, después de varios años de encontrarse cerrado. Es uno de los más modernos y atractivos en Centroamérica. Sus góndolas hacen un recorrido de 2,500 metros entre los Parques Nacionales "Las Ninfas" y "El Filón".

El Filón , es un cerro que se encuentra al Norte de la ciudad de Amatitlán y es el límite natural entre Villa Nueva y Amatitlán. Predominan especies forestales como pino, eucalipto, y ciprés. Sus senderos son apropiados para realizar vigorizantes caminatas y otros deportes a campo traviesa. Cuenta un mirador que ofrece un panorama espectacular de la ciudad de Amatitlán. Se encuentra el Parque Nacional "Naciones Unidas", incluyendo la Plaza Guatemala cuyas instalaciones cuentan con churrasqueras y áreas de camping, vivarium, granja infantil, áreas múltiples de descanso, parque temático, canchas deportivas, representaciones de sitios arqueológicos de Guatemala: Tikal y Zaculeu, así como una plaza tipo colonial; en abril de 2010 fue sede del Campeonato Panamericano de Mountain Bike.

Laguna de Calderas , A sólo 45 minutos de la Ciudad de Guatemala, a 15 minutos al Sur de la ciudad de Amatitlán y a 3 minutos de las faldas del Volcán Pacaya , transitando por una carretera en buenas condiciones, se encuentra el Parque Natural Calderas. Además se podrá tener un contacto pleno con la naturaleza, desde la aventura "Canopy Monkey Trip" hasta la plácida lectura frente a la silenciosa laguna. Se encuentra a 52 kilómetros de la capital, por la carretera al Volcán de Pacaya. Según el Instituto Geográfico Nacional ,

Calderas se encuentra a 1,785 metros snm, lat. 14 2430, long. 90 3525. Aldea Calderas es parte del municipio de Amatitlán, limita al Norte con las aldeas El Pepinal y San José El Bejucal, San Vicente Pacaya. al Sur con aldea San Francisco de Sales, San Vicente Pacaya, al Oriente con finca Belén y aldea Mesillas Bajas, al Poniente con San José El Bejucal y San Francisco de Sales, San Vicente Pacaya. Celebra la festividad de San José, el 19 de marzo.

Actividades por hacer: Canopy Monkey Trip y rappel: volando entre las copas de los árboles. Camping: acampando a orillas de la laguna. Snorkeling: observando las formaciones rocosas subacuáticas y diferentes especies de peces. Mountain bike, caballo y cuatrimotor: explorando nuestras distintas rutas. Volcán Pacaya: viaje guiado hacia el siempre activo Volcán. Capacitaciones vivenciales: dirigidas a empresas, colegios, iglesias o grupos familiares. Además, cayucos o veleros, mirador de aves, caminata y columpios gigantes.

Centro Recreativo Las Ninfas : Se localiza frente a la playa principal del lago de Amatitlán, a la par del teleférico. Empezó a funcionar en 1974 y es administrado por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social. Piscinas, toboganes, canchas deportivas, salón de juegos, churrasqueras y todo lo necesario para pasar un día de diversión con la familia o amigos.

Costumbres y Tradiciones

Tradicional Rezado Virgen del Rosario, vista desde Cooperativa UPA frente al parque central.

Sin lugar a dudas Amatitlán es uno de los municipios de Guatemala con mayor diversidad de costumbres y tradiciones, muchas se remontan a los tiempos de la colonia y en general giran alrededor de la fe cristiana católica. Amatitlán es conocido como "Pueblo de los Tres Patronos" porque a lo largo del año se celebran 3 grandes fiestas en honor a distintos santos:

El primero o segundo lunes de enero se celebra el día principal del Tradicional Rezado en honor a la Virgen del Rosario de la parroquia San Juan Bautista; una de las más bellas imágenes de la Reina del Cielo, que data de 1696 cuando fue elaborada por el maestro Damián De la Vega , luego fue restaurada por primera vez en 1906 en los talleres del maestro Julio Dubois, y también fue objeto de una segunda restauración en los talleres de Cerebiem del Instituto de Historia y Antropología del Ministerio de Cultura en el año 2006.

Previo al lunes principal se efectúa el Novenario de la Virgen , en el que diariamente se reza el Rosario y se realizan procesiones por la noche, antes llamadas "albas" porque se hacían en la madrugada, que recorren distintos sectores de la ciudad. El domingo anterior se celebra Misa Mayor o Concelebrada y después distintos grupos ofrecen conciertos en Honor a la Patrona.

La mayor festividad es, sin lugar a dudas, la Tradicional y Bicentenaria Feria de la Cruz en honor al Niño Dios de Amatitlán , que se realiza entre la última semana de abril y la primera semana de mayo, siendo el día principal 3 de mayo, cuando miles de personas del centro de la República y otros lugares acuden a este precioso paraíso "junto al azul del lago y bajo el azul del cielo, en un espejo entre montañas". Son electas las soberanas de la belleza femenina de Amatitlán: Flor de Mayo, Flor Silvestre, Sirena del lago. Se realiza la Procesión Acuática desde 1947 y es considerada como una de las más coloridas y vistosas del continente americano.

Se instala un escenario principal a la par del estadio municipal en donde se pueden apreciar paisajes espectaculares pintados por el reconocido muralista Carlos Santos Sacú. Se celebran varios bailes con los mejores grupos musicales. La Feria de la Cruz incluye una amplia variedad de actividaes culturales, sociales, deportivas y religiosas.

El 24 de junio se celebra la festividad de San Juan Bautista , en cuya advocación se considera que fue fundado San Juan Amatitlán en el año 1549.

Comunidades Circunvecinas: Villa Canales

Villa Canales es un Municipio del departamento de Guatemala en la República de Guatemala, se encuentra ubicado a 22 km al sur de la Capital de Guatemala, colinda al norte con la Capital y Santa Catarina Pinula, al oeste con Petapa y Amatitlán, y al este con Fraijanes.

Economía

Sus actividades económicas principales son los cultivos de café, caña de azúcar y piña (razón por la cual estos elementos aparecen notablemente en el escudo del municipio). Ademas hay bastante industria dando muchos puestos de trabajo tales como Pegon, La Floresteria, Granja Avicola Rancho K, etc esta ultima proporcionando empleo a las comunidades del del sur del municipio. Este municipio es el maximo productor de piña a nivel nacional, y de primera calidad debido alas tierras fertilizadas por el volcan de pacaya y su clima adecuado para la produccion. Siendo en el area conocida como "El Jocotillo" y " El Obrajuelo" donde se encuentran las mayores plantaciones.

Pasó a ser uno de los principales municipios del Departamento de Guatemala, debido a su acelerado crecimiento y desarrollo, principalmente en el casco urbano en donde actualmente cuenta con varios edificios de importancia, tales como agencias bancarias, hospitales, centros comerciales, etc. Carreteras asfaltadas que atraviesan el municipio desde la capital hasta las lineas divisorias con Guanagazapa Escuintla

Historia

Según la historia, por acuerdo gubernativo del 4 de mayo de 1912, se trasladó Santa Inés Petapa a Pueblo Viejo, elevándose a municipio el 3 de junio de 1912. Su nombre cambió a San Joaquín Villa Canales y posteriormente quedó como Villa Canales.

Fiestas

Posee dos ferias patronales, una que conmemora el traslado de "Jesús en agonía", celebrada el 25 de Marzo (la que tiene mayor celebración) y otra el 26 de Julio al santo patrono San Joaquín.

Aldeas

Las Colmenas, Chichimecas, San José el Tablón, El Durazno, Boca del Monte, Santa Elena Barillas El Porvenir, Los Dolores, Los Pocitos, El Jocotillo, Santa Rosita, La Cumbre de San Nicolas, El Obrajuelo, El Zapote.

Por acuerdo gubernativo del 4 de mayo de 1,912 se mandó trasladar Santa Inés Petapa a Pueblo Viejo. El 3 de junio del mismo año se emitió otro Acuerdo Gubernativo mencionando a Pueblo Viejo como municipio. Según acta del día siguiente la Jefatura Política de Amatitlán aprobó las elecciones para autoridades del nuevo municipio y el 30 de junio de 1,912 el Jefe Político y Comandante de Armas del departamento de Amatitlán, General de Brigada José Barrios, declaró solemnemente establecido el nuevo municipio de Pueblo Viejo.

El 23 de septiembre de 1,915 cambió su nombre por el de San Joaquín Villa Canales, y el 7 de mayo de 1,921 se le llamó únicamente “Villa Canales” por virtud del acuerdo del 3 de mayo de 1,920 que se explica líneas abajo. Al suprimirse el departamento de Amatitlán, Villa Canales pasó a incorporarse al de Guatemala por Decreto Legislativo No. 2081 del 29 de abril de 1,935.

Según los libros de nacimientos y defunciones que existen en el Registro Civil, el municipio existe jurídicamente como tal, desde el 1 de julio de 1,912, cuando se inscribió la primera partida de nacimiento a nombre de la señora Emilia Barillas Chigüichón, hija de Jerónimo Barillas Ruiz y de Estefanía Chigüichón, nacida en Barillas, el mismo día de su inscripción. Asimismo consta que la primera partida de defunción se inscribió el 2 de julio de 1,912 y el extinto es el señor Justo Chiroy Ramírez, hijo de Cornelio Chiroy y Antonia Ramírez. Dice que falleció en aldea Santa Rosita a consecuencia de fiebre.

En la primera hoja (de habilitación) del libro de defunciones se lee:
“Se habilita el presente libro para el registro de Defunciones de esta Jurisdicción. Pueblo Viejo, Julio 1º de1,912. Aparece un sello en forma redonda, con el escudo nacional.
Como se nota en los datos aportados, el municipio existía jurídica y políticamente con el nombre de “Pueblo Viejo”.

En la partida de nacimiento No. 422 folio 57 libro No. 5 de nacimientos fechada el 29 de septiembre de 1,915 se le refiere por última vez como Pueblo Viejo, pues en la siguiente, No. 423, folio 58 del mismo libro, fechada 3 de octubre de 1,915 ya se le nombra como “San Joaquín Villa Canales”.

Nuevamente aparece denominado como Pueblo Viejo en partida No. 248 folio 300 libro No. 9 de nacimientos de fecha 8 de mayo de 1,920, ignorándose por qué nuevamente se le denomina con ese nombre en los libros del Registro Civil hasta la partida No. 254, folio 533, del mismo libro, fechada 16 de mayo de 1,921, en la que ya se registran las inscripciones con el nombre de Villa Canales.

Históricamente, se supone que se le llamó Pueblo Viejo en el momento que dejó de pertenecer al municipio de San Miguel Petapa, cuando ambos eran jurisdicción del departamento de Amatitlán y al pasar a ser un nuevo municipio y comenzar a tener vida jurídica propia como tal se le identificaba como el pueblo antiguo, asiento del lugar que lo administraba políticamente.

Posteriormente, se le denominó SAN JOAQUÍN VILLA CANALES, dicen que en honor a la madre del ex presidente Manuel Estrada Cabrera, quien se llamaba Joaquina Cabrera, pero por la razón explicada en líneas ut supra por disposición gubernamental se ordena suprimir de los nombres de ciudades, pueblos, calles, plazas, etc. el nombre del ex presidente Estrada Cabrera y de todos sus parientes.

 
______________________________________________________________________________________________________________